Mexico City Art Week is here! A rundown on what you shouldn't miss